風邪には気を付けて

「まみ奈さん、今日体調大丈夫ですか～？」

言われてしまいました～。悔しいですがその通り。昨日も今日も風邪気味。鼻声でもガラガラ声でもないので、ばれないかなって思って臨んだレコーディングでしたが、マイクの前に立つとわかってしまうようで。（プロの方の耳を侮ってはいけません～。）体調管理は声仕事の人間の基本条件ですよね。気を付けます、すみません！

明日はレッスンと、翻訳、それといくつかのプロジェクトの下請け的な仕事をちゃっちゃとこなす予定です。がんばるぞー。